Sie kommen zum Ort der Freude - und erleben ein kosmisches Drama
Wahrlich respektabel, diese Raum-Zeit-Falte: Sie durchmisst fünfunddreißig Lichtstunden, und sie enthält mit der gelben Sonne Surprise einen "echten" Stern mit planetaren Begleitern. Und die "Stätte des Gehorsams", eine unfertige Raumstation der Hauri. Die sechseckige und scheibenförmige Station hat einen Durchmesser von Tausenden von Kilometern! Kein Grund für Reginald Bull und sein kleines Kommando, zu viel Respekt zu zeigen: Erste Erforschungen bringen erschreckende Erkenntnisse. Das Einsatzkommando hatte darüber hinaus relativen Erfolg: Reginald Bull und seine Begleiter haben die Strukturveränderung mit der riesenhaften Raumstation Urian - oder Ur amm Taloq - ohne größere Verluste verlassen können. Allerdings lässt sich der Ort, von dem aus man wieder ins Innere der Raum-Zeit-Falte gelangen kann, nicht mehr genau bestimmen. Bully ist gerade mit der CIMARRON und den Begleitschiffen zur BASIS unterwegs, als eine Kursänderung notwendig wird. Schuld ist eine Botschaft: Oogh at Tarkan, der uralte Kartanin, hat nämlich eine Vision ... In dieser Vision geht es um große Ereignisse, die sich ankündigen - es sind offensichtlich die SIGNALE DER VOLLENDUNG ...
