Lato pumy to trzecia książka o dziennikarce NRK Mette Minde. Mówi na siebie Felis. Siedzi w wieżowcu z lornetką skierowaną ku oknu adwokata Torkela Vaa po drugiej stronie rzeki. Felis przyciska do piersi amulet, czuje wypełniającą go moc. Wkrótce umrze kolejna osoba. Torkel Vaa żył jak dotąd spokojnie – po długich dniach w biurze chodził na długie spacery z jamnikiem Prokuratorem. Teraz jednak zaczął otrzymywać pocztą tajemnicze listy bez tekstu i nadawcy, jedynie z sylwetką pumy. Dziennikarka NRK Mette Minde od dawna ma słabość do Torkela. Im bardziej zbliża się do adwokata, tym bardziej Felis zwraca na nią uwagę. Wiele osób w ich okolicy znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie, ale żadne z nich o tym nie wie. Wtedy dochodzi do pierwszego morderstwa…
