Kaunis sydän- Cecilia Samartin

Kaunis sydän on kaihoisa tarina, jolla on lumoava loppu.

Ana valvoo rakastettunsa kuolinvuoteella ja muistelee elämäänsä ja sitä uskomatonta matkaa, joka on tuonut hänet kaikista maailman paikoista juuri tänne. Hänen tarinansa alkaa sodan runtelemasta El Salvadorista ja kulkee amerikkalaisen luostarin kautta vauraaseen Kaliforniaan.

Siellä hän pääsee hyvin toimeentulevaan perheeseen lastenhoitajaksi. Vaikka Analla on ollut elämässään vaikeita jaksoja, hän pystyy tuomaan rakkautta ja iloa perheeseen, joka ei voi hyvin. Se on lahja, jota ei voi rahalla hankkia.

Cecilia Samartin syntyi Kuubassa 1961. Hän oli vasta alle vuoden ikäinen, kun perhe joutui pakenemaan Castron hallintoa Yhdysvaltoihin. Nykyisin Samartin asuu Los Angelesin kukkuloilla ja työskentelee psykoterapeuttina. Samartin ei ole toistaiseksi voinut palata takaisin Kuubaan. Hän käsittelee kirjoissaan latinosiirtolaisten elämää.

Naiset valkoisissa (2019) on Samartinin kahdeksas suomennettu romaani. Aiemmin häneltä on julkaistu suomeksi Señor Peregrino, Nora & Alicia, Kaunis sydän, La Peregrina, Los Peregrinos, Mofongo ja Kirottu kauneus.