Con Hércules Poirot recluido en su hogar a causa de una fuerte gripe, el buen Hasting se hará cargo de la investigación sobre un crimen cometido en un terreno de caza apartado de Londres. Las pistas son un tanto confusas, y aunque Hasting no logra dar en el clavo, Poirot lo guiará a medida que recibe los telegramas de su compañero de aventuras. Las instrucciones proporcionadas por el famoso detective le darán a Hasting las herramientas adecuadas para resolver el misterio.
